ความหมายของคำว่า diffident ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdɪfɪdənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdɪfɪdənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ขาดความมั่นใจ, ขี้อาย
ตัวอย่าง: She was too diffident to speak in public. (เธอขี้อายเกินไปที่จะพูดในที่สาธารณะ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'diffidere' ซึ่งหมายถึง 'ไม่ไว้ใจ' ประกอบด้วย 'dif-' ซึ่งเป็นคำนำหน้าที่แปลว่า 'ไม่' และ 'fidere' ซึ่งหมายถึง 'ไว้ใจ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่อารมณ์เงียบ ไม่กล้าพูดคุยหรือแสดงออก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: shy, timid
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: confident, bold
✍️ การจำด้วยวลี
- diffident about (ขาดความมั่นใจใน)
- diffident in (ขี้อายใน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: He was diffident about his chances of winning. (เขาขาดความมั่นใจในโอกาสของเขาที่จะชนะ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once there was a diffident young man who never spoke up in class. One day, he found the courage to answer a question and was praised by the teacher, which boosted his confidence.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีหนุ่มคนหนึ่งที่ขาดความมั่นใจและไม่เคยพูดขึ้นในชั้นเรียน วันหนึ่งเขาพบความกล้าใจที่จะตอบคำถามและได้รับคำยกย่องจากครู ซึ่งเพิ่มความมั่นใจให้กับเขา.