ความหมายของคำว่า dilapidate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈlæpɪdeɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈlæpɪdeɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.):ทำให้พังร้าง, ทำให้เสื่อมโทรม
ตัวอย่าง: The old building had been severely dilapidated. (อาคารเก่านั้นได้รับความเสื่อมโทรมอย่างหนัก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'dis-', หมายถึง 'not' และ 'lapis', หมายถึง 'stone'. รวมกับคำว่า 'date', ซึ่งหมายถึง 'age' หรือ 'era'. ดังนั้น 'dilapidate' หมายถึง 'ทำให้หินเสื่อมโทรม' หรือ 'ทำให้เกิดความเสื่อมโทรม'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงตัวอักษร 'D' เป็น 'decay' หรือ 'damage', และ 'Lapidate' ที่หมายถึง 'stone' หรือ 'rock'. รวมกันแล้ว 'dilapidate' หมายถึง 'ทำให้หินเสื่อมโทรม'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: deteriorate, crumble, decay
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: restore, renovate, repair
✍️ การจำด้วยวลี
- dilapidated condition (สภาพเสื่อมโทรม)
- dilapidated building (อาคารเสื่อมโทรม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The neglect of the property has caused it to dilapidate. (การไม่ควบคุมทรัพย์สินนั้นทำให้มันเสื่อมโทรม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a grand castle that had stood for centuries. Over time, it began to dilapidate due to lack of care and maintenance. The once magnificent structure was now a shadow of its former glory, a reminder of the importance of preservation.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีปราสาทที่ยิ่งใหญ่ที่ยืนหลายศตวรรษ เมื่อเวลาผ่านไป มันเริ่มเสื่อมโทรมเนื่องจากการที่ไม่มีการดูแลและบำรุงรักษา สิ่งปลูกสร้างที่สวยงามครั้งหนึ่งนั้นตอนนี้เป็นเพียงเงาของความรุ่งเรืองในอดีต เป็นสัญญาณว่าการรักษาความหมดสภาพนั้นสำคัญยิ่ง