ความหมายของคำว่า dilettante ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌdɪlɪˈtænti/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌdɪlɪˈtænti/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คนที่ชอบศิลปะหรือวรรณคดีโดยไม่ได้มีความรู้ความสามารถที่ลึกซึ้ง
ตัวอย่าง: He was dismissed as a dilettante because he lacked serious commitment to his art. (เขาถูกยกเลิกเป็น dilettante เพราะเขาขาดการมุ่งมั่นอย่างจริงใจในศิลปะของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอิตาลี dilettante ซึ่งมาจาก dilettare หมายถึง 'เพลิดเพลิน' และมักจะเกี่ยวข้องกับการสนุกสนานในศิลปะโดยไม่มีความรู้ความเข้าใจที่ลึกซึ้ง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ชอบทำอะไรเพื่อความสนุกสนานโดยไม่ค่อยมีความรู้ความเข้าใจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: amateur, dabbler
คำตรงข้าม:
- คำนาม: expert, professional
✍️ การจำด้วยวลี
- dilettante approach (วิธีการของ dilettante)
- dilettante attitude (ทัศนคติของ dilettante)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: His dilettante approach to painting was evident in his lack of technique. (วิธีการของ dilettante ในการวาดภาพของเขาปรากฏในการขาดเทคนิค.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a dilettante who loved to paint but never took the time to learn the proper techniques. His paintings were colorful but lacked depth and skill, reflecting his casual approach to art.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมี dilettante คนหนึ่งที่ชอบวาดภาพ แต่ไม่เคยใช้เวลาที่จะเรียนรู้เทคนิคที่เหมาะสม ภาพวาดของเขามีสีสัน แต่ขาดความลึกและทักษะ สะท้อนถึงวิธีการที่เป็นกระแสในการศิลป์ของเขา