ความหมายของคำว่า disabled ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪsˈeɪbld/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪsˈeɪbld/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：พิการ, ไม่สามารถทำงานได้
ตัวอย่าง: The disabled parking spots are reserved for those with physical limitations. (ที่จอดรถสำหรับผู้พิการถูกจองไว้สำหรับผู้ที่มีข้อจำกัดทางร่างกาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dis-' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'able' ซึ่งหมายถึง 'สามารถ' รวมกันหมายถึง 'ไม่สามารถ' หรือ 'พิการ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่มีความพิการ เช่น คนที่ไม่สามารถใช้ร่างกายเต็มที่ได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: handicapped, impaired
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: able-bodied, capable
✍️ การจำด้วยวลี
- disabled access (ทางเข้าสำหรับผู้พิการ)
- disabled facilities (สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The building has been modified to accommodate disabled individuals. (อาคารได้รับการปรับปรุงเพื่อรองรับผู้พิการ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a disabled athlete who overcame many challenges to win a gold medal.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีนักกีฬาที่พิการคนหนึ่ง ผู้ซึ่งเอาชนะความท้าทายมากมายเพื่อคว้าแชมป์ทองคำ.