ความหมายของคำว่า disaffection ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌdɪsəˈfekʃn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌdɪsəˈfekʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความไม่พอใจหรือความไม่พึงพอใจต่อระบบหรือผู้นำ
ตัวอย่าง: The widespread disaffection among the citizens led to protests. (ความไม่พอใจกว้างขวางในหมู่พลเมืองนำไปสู่การประท้วง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dis-' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'affection' ซึ่งหมายถึง 'ความรัก' หรือ 'ความสนใจ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความไม่พอใจทำให้นึกถึงการประท้วงหรือความไม่พึงพอใจของประชาชน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- ความไม่พอใจ: discontent, dissatisfaction
คำตรงข้าม:
- ความพึงพอใจ: satisfaction, contentment
✍️ การจำด้วยวลี
- ความไม่พอใจที่แผ่กระจาย: widespread disaffection
- ความไม่พอใจต่อระบบการปกครอง: disaffection with the government
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The disaffection among the employees was evident. (ความไม่พอใจของพนักงานเป็นที่ชัดเจน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a kingdom filled with disaffection, the citizens were unhappy with their ruler. They felt unheard and neglected, leading to widespread protests. The ruler, realizing the depth of the disaffection, decided to listen and make changes, restoring peace and happiness to the kingdom.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอาณาจักรที่เต็มไปด้วยความไม่พอใจ พลเมืองไม่พอใจกับผู้ปกครองของพวกเขา พวกเขารู้สึกว่าไม่ได้ยินและถูกละเลย นำไปสู่การประท้วงกว้างขวาง ผู้ปกครองตระหนักในความลึกซึ้งของความไม่พอใจ จึงตัดสินใจที่จะฟังและทำการเปลี่ยนแปลง คืนความสงบและความสุขให้กับอาณาจักร