ความหมายของคำว่า discipline ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdɪsəplɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdɪsəplɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การบริหารจัดการตนเองหรือผู้อื่น, การฝึกฝน, กฎระเบียบ
ตัวอย่าง: The discipline of the team was impressive. (การบริหารจัดการของทีมน่าประทับใจ.) - คำกริยา (v.)：ประคอง, ฝึกฝน, ปรับปรุง
ตัวอย่าง: The teacher had to discipline the unruly students. (ครูต้องประคองนักเรียนที่ไม่ส�规矩.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินคำว่า 'disciplina' ซึ่งหมายถึงความรู้หรือการฝึกอบรม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการฝึกอบรมที่เราต้องปฏิบัติเพื่อการบริหารจัดการตนเอง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: regulation, training
- คำกริยา: correct, train
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: spoil, indulge
✍️ การจำด้วยวลี
- military discipline (กฎระเบียบทางทหาร)
- self-discipline (การบริหารจัดการตนเอง)
- discipline and punish (ประคองและลงโทษ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The discipline required in the military is very strict. (การบริหารจัดการในกองทัพที่ต้องปฏิบัติอย่างเข้มงวด.)
- คำกริยา: Parents need to discipline their children to behave well. (พ่อแม่ต้องประคองลูกๆ ให้ปฏิบัติตัวดี.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a school where discipline was the key to success. The students who followed the rules and practiced self-discipline excelled in their studies and life. (ครูบางคนบอกเล่าว่า มีโรงเรียนหนึ่งที่การบริหารจัดการเป็นกุญแจสำคัญสำหรับความสำเร็จ นักเรียนที่ปฏิบัติตามกฎและฝึกฝนตนเองได้ประสบความสำเร็จในการเรียนและชีวิต)
เรื่องราวภาษาไทย:
เมื่อก่อน มีโรงเรียนหนึ่งที่การบริหารจัดการเป็นกุญแจสำคัญสำหรับความสำเร็จ นักเรียนที่ปฏิบัติตามกฎและฝึกฝนตนเองได้ประสบความสำเร็จในการเรียนและชีวิต.