พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า disconcert ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌdɪskənˈsɜrt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌdɪskənˈsɜːt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ทำให้ประหม่า, ทำให้สับสน
        ตัวอย่าง: The unexpected question disconcerted the speaker. (คำถามที่ไม่คาดคิดทำให้ผู้พูดประหม่า.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'dis-' แปลว่า 'ไม่' และ 'concert' ซึ่งมาจาก 'concertare' แปลว่า 'จัดการ' หรือ 'ประสาน'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงสถานการณ์ที่คุณถูกถามคำถามที่ไม่คาดคิด และรู้สึกสับสน

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: confuse, upset, bewilder

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: reassure, calm, comfort

✍️ การจำด้วยวลี

  • disconcert someone's plans (ทำให้แผนของใครสักคนผิดปกติ)
  • disconcert the audience (ทำให้ผู้ชมประหม่า)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The sudden noise disconcerted everyone in the room. (เสียงดังกระหึ่มทำให้ทุกคนในห้องประหม่า.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine you are giving a speech and suddenly a loud noise occurs, making you feel confused and off-track. This is being disconcerted.

เรื่องราวภาษาไทย:

ลองจินตนาการว่าคุณกำลังพูดลงวิทยากร แต่ทันใดนั้นเกิดเสียงดังขึ้น ทำให้คุณรู้สึกสับสนและหลุดจากกรอบ นี่คือความรู้สึกที่ถูก disconcerted.