ความหมายของคำว่า disconnect ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌdɪskəˈnekt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌdɪskəˈnekt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ตัดการเชื่อมต่อ, หยุดเชื่อมต่อ
ตัวอย่าง: He disconnected the call before I could finish speaking. (เขาตัดการโทรศัพท์ก่อนที่ฉันจะพูดจบ.) - คำนาม (n.)：การตัดการเชื่อมต่อ, การหยุดเชื่อมต่อ
ตัวอย่าง: The sudden disconnect made everyone confused. (การตัดการเชื่อมต่อที่กะทันหันทำให้ทุกคนสับสน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dis-' (คำย่อยที่แสดงความต่อเนื่อง) และ 'connect' (เชื่อมต่อ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการตัดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต หรือการหยุดรับโทรศัพท์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: detach, sever
- คำนาม: disconnection, severance
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: connect, attach
- คำนาม: connection, attachment
✍️ การจำด้วยวลี
- disconnect the call (ตัดการโทรศัพท์)
- disconnect the internet (ตัดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต)
- disconnect the power (ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She disconnected the machine from the power source. (เธอตัดเครื่องจากแหล่งพลังงาน.)
- คำนาม: The disconnect between the two devices was unexpected. (การตัดการเชื่อมต่อระหว่างสองอุปกรณ์เป็นไปไม่คาดคิด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who loved to stay connected to the world. One day, he accidentally disconnected his phone from the charger, and he felt completely isolated. This experience taught him the importance of being connected and the meaning of 'disconnect'.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีชายคนหนึ่งที่ชอบอยู่ร่วมสายตัวเองกับโลก วันหนึ่งเขาลืมตัดโทรศัพท์ของเขาออกจากปลั๊กไฟ และเขารู้สึกโดดเดี่ยวอย่างสิ้นเชิง ประสบการณ์นี้สอนให้เขาเข้าใจในความสำคัญของการติดต่อและความหมายของ 'disconnect'