ความหมายของคำว่า discontinue ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌdɪskənˈtɪnjuː/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌdɪskənˈtɪnjuː/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：หยุดทำ, ยกเลิก, ไม่ต่อเนื่อง
ตัวอย่าง: The company decided to discontinue the product line. (บริษัทตัดสินใจที่จะหยุดทำสายผลิตภัณฑ์นั้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dis-' (ไม่, ไม่ต่อเนื่อง) และ 'continue' (ต่อเนื่อง)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการหยุดทำสิ่งที่เราทำอยู่ เช่น หยุดทำงานหรือหยุดการผลิตสินค้า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- stop, cease, terminate
คำตรงข้าม:
- continue, maintain, persist
✍️ การจำด้วยวลี
- discontinue a service (ยกเลิกบริการ)
- discontinue a project (หยุดทำโครงการ)
- discontinue a policy (ยกเลิกนโยบาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The magazine will discontinue its monthly issues next year. (นิตยสารจะหยุดตีพิมพ์ฉบับรายเดือนในปีหน้า.)
- The university decided to discontinue the course due to low enrollment. (มหาวิทยาลัยตัดสินใจที่จะหยุดการสอนวิชานั้นเนื่องจากการลงทะเบียนน้อย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a company had to discontinue a popular product because it was no longer profitable. This decision affected many employees and customers, but the company had to make tough choices to survive. (ครั้งหนึ่งในอดีต บริษัทต้องหยุดทำสินค้าที่ได้รับความนิยมเนื่องจากไม่ทำกำไรได้อีกต่อไป การตัดสินใจนี้ส่งผลกระทบต่อพนักงานและลูกค้ามากมาย แต่บริษัทต้องตัดสินใจที่ยากลำบากเพื่อให้อยู่รอด)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต บริษัทต้องหยุดทำสินค้าที่ได้รับความนิยมเนื่องจากไม่ทำกำไรได้อีกต่อไป การตัดสินใจนี้ส่งผลกระทบต่อพนักงานและลูกค้ามากมาย แต่บริษัทต้องตัดสินใจที่ยากลำบากเพื่อให้อยู่รอด