ความหมายของคำว่า discretion ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈskreʃ(ə)n/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈskreʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความสามารถในการตัดสินใจตามความเหมาะสมหรือความเหมาะสมของสถานการณ์
ตัวอย่าง: The manager handled the situation with great discretion. (ผู้จัดการจัดการกับสถานการณ์ด้วยความรอบคอบมาก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'discernere' ซึ่งหมายถึง 'แยกความแตกต่าง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความสามารถในการตัดสินใจเป็นสิ่งสำคัญในการบริหารจัดการ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- prudence, judgement, discernment
คำตรงข้าม:
- indiscretion, recklessness
✍️ การจำด้วยวลี
- at one's discretion (ตามความคิดเห็นของใครสักคน)
- use discretion (ใช้ความรอบคอบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The final decision was left to the discretion of the judge. (การตัดสินสุดท้ายถูกทิ้งให้กับความคิดเห็นของผู้พิพากษา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a wise king ruled his kingdom with great discretion, always making decisions that were fair and just. His people respected him for his thoughtful and careful approach to governance.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีกษัตริย์ที่ชาญฉลาดปกครองอาณาจักรของเขาด้วยความรอบคอบมาก ตัดสินใจเสมอที่ยุติธรรมและถูกต้อง ผู้คนยกย่องเขาเพราะวิธีการพิจารณาและระมัดระวังของเขา