ความหมายของคำว่า discriminate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈskrɪmɪneɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈskrɪmɪnət/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：แยกแยะ, แบ่งแยก, มีอคติ
ตัวอย่าง: The law prohibits employers from discriminating against employees based on race. (กฎหมายห้ามให้นายจ้างแบ่งแยกพนักงานตามเชื้อชาติ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'discriminare' ซึ่งหมายถึง 'แยกความแตกต่าง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่คนหนึ่งมีอคติต่อคนอื่นซึ่งอาจทำให้เกิดความไม่ยุติธรรม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: bias, favor, prejudice
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: accept, include, welcome
✍️ การจำด้วยวลี
- discriminate against (แบ่งแยกหรือมีอคติต่อ)
- discriminate between (แยกแยะความแตกต่างระหว่าง)
- discriminate in favor of (มีอคติในความโปรดปรานของ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The company was accused of discriminating against older workers. (บริษัทถูกกล่าวหาว่าแบ่งแยกคนงานที่มีอายุมากกว่า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a society where everyone was treated equally. However, a new leader came who started to discriminate against certain groups, causing unrest and division. The community eventually learned the importance of unity and fairness, and worked together to eliminate discrimination. (ครั้งหนึ่งมีสังคมที่ทุกคนได้รับการปฏิบัติเท่าเทียม แต่มา了一位ผู้นำใหม่ที่เริ่มแบ่งแยกกันบางกลุ่มทำให้เกิดความขัดแย้งและความแตกแยก ชุมชนในที่สุดก็เรียนรู้ในความสำคัญของความสามัคคีและความยุติธรรม และทำงานร่วมกันเพื่อขจัดการแบ่งแยก)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีสังคมที่ทุกคนได้รับการปฏิบัติเท่าเทียม แต่มา了一位ผู้นำใหม่ที่เริ่มแบ่งแยกกันบางกลุ่มทำให้เกิดความขัดแย้งและความแตกแยก ชุมชนในที่สุดก็เรียนรู้ในความสำคัญของความสามัคคีและความยุติธรรม และทำงานร่วมกันเพื่อขจัดการแบ่งแยก)