ความหมายของคำว่า dish ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：จาน, อุปกรณ์ที่ใช้ในการนำอาหารออกมาให้กับผู้บริโภค
ตัวอย่าง: Please serve the food on the dish. (โปรดใส่อาหารลงบนจาน.) - คำกริยา (v.)：โชว์ออกมา, เปิดเผย
ตัวอย่าง: She likes to dish about her friends. (เธอชอบพูดถึงเพื่อนของเธอ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'discus' ซึ่งหมายถึงวงกลม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของจานที่มีอาหารอยู่บนนั้น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: plate, container
- คำกริยา: display, reveal
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: conceal, hide
✍️ การจำด้วยวลี
- dish out (นำออกมาให้)
- dish up (เสิร์ฟอาหาร)
- dish the dirt (พูดถึงข่าวลือ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The dishes in this restaurant are very beautiful. (จานในร้านอาหารนี้สวยมาก.)
- คำกริยา: He dished out advice to everyone. (เขาให้คำแนะนำกับทุกคน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a famous chef who loved to create dishes that not only tasted amazing but also looked beautiful on the dish. His dishes became famous and people from all over the world came to taste them.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีพ่อครัวชื่อดังคนหนึ่งที่รักที่จะสร้างอาหารที่ไม่เพียง แต่รสชาติอร่อย แต่ยังมีความสวยงามบนจานด้วย อาหารของเขากลายเป็นที่ขายดีและคนจากทั่วโลกมาเยี่ยมชมเพื่อลิ้มรส