ความหมายของคำว่า dishevel ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈʃɛvəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈʃevl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เปิดโต๊ะหรือทำให้ยุ่งเหยิง
ตัวอย่าง: The strong wind disheveled her hair. (ลมแรงทำให้ผมของเธอเปียกและยุ่งเหยิง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dis-' ซึ่งหมายถึง 'not' และ 'hevel' ซึ่งเป็นคำย่อของ 'Hebrew' หมายถึง 'vapor'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่ลมแรงพัดเข้ามาทำให้ผมหยุมยัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: disarrange, disorder
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: arrange, order
✍️ การจำด้วยวลี
- disheveled appearance (ลักษณะที่ยุ่งเหยิง)
- disheveled hair (ผมที่ยุ่งเหยิง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The storm disheveled the entire campsite. (พายุทำให้ค็อปต์ยุ่งเหยิง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a princess whose hair was always perfectly arranged. One day, a strong wind came and disheveled her hair, making her look different but still beautiful.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีเจ้าหญิงคนหนึ่งที่ผมของเธอเสมอถูกจัดให้สวยงาม วันหนึ่งมีลมแรงพัดมาทำให้ผมของเธอยุ่งเหยิง ทำให้เธอดูแตกต่างแต่ก็ยังสวยงาม