ความหมายของคำว่า disingenuous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌdɪsɪnˈdʒɛnjuəs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌdɪsɪnˈdʒɛnjuəs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่ซื่อสัตย์, หลอกลวง, ไม่สุจริต
ตัวอย่าง: His disingenuous smile made everyone suspicious. (รอยยิ้มที่ไม่ซื่อสัตย์ของเขาเป็นที่น่าสงสัยของทุกคน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dis-' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'ingenuous' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'ingenuus' หมายถึง 'ซื่อสัตย์'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความหมายของคำว่า 'ไม่ซื่อสัตย์' และความคิดที่ว่าคนที่ไม่ซื่อสัตย์อาจจะหลอกลวงคนอื่น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: insincere, deceitful, dishonest
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: sincere, genuine, honest
✍️ การจำด้วยวลี
- disingenuous behavior (พฤติกรรมที่ไม่ซื่อสัตย์)
- disingenuous statement (คำกระทำที่ไม่ซื่อสัตย์)
- disingenuous smile (รอยยิ้มที่ไม่ซื่อสัตย์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: Her disingenuous apology did not fool anyone. (คำขอโทษที่ไม่ซื่อสัตย์ของเธอไม่สามารถหลอกใครได้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a politician who always spoke disingenuously to gain public support. However, people eventually realized his true intentions and distrusted him.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีนักการเมืองคนหนึ่งที่พูดคำพูดไม่ซื่อสัตย์เพื่อที่จะได้รับความสนใจจากประชาชน แต่ในที่สุดคนก็เข้าใจความจริงและไม่ไว้วางใจเขา