ความหมายของคำว่า disinterested ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌdɪs.ɪnˈtɪr.əst.ɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌdɪs.ɪnˈtɪr.əst.ɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่มีส่วนได้ส่วนเสีย, ไม่มีความสนใจส่วนตนในเรื่องที่กำลังพิจารณา
ตัวอย่าง: A judge must be disinterested in the cases they preside over. (ผู้พิพากษาต้องไม่มีส่วนได้ส่วนเสียในคดีที่พวกเขาพิพากษา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dis-' (ไม่) + 'interest' (ความสนใจ) + '-ed' (รูปประโยค)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่คุณเป็นผู้ตัดสินคดีที่ไม่มีความสนใจในผลลัพธ์ของคดี
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- impartial, unbiased, neutral
คำตรงข้าม:
- interested, biased, partial
✍️ การจำด้วยวลี
- disinterested party (ฝ่ายที่ไม่มีส่วนได้ส่วนเสีย)
- disinterested opinion (ความเห็นที่ไม่มีส่วนได้ส่วนเสีย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The disinterested observer provided an objective view of the situation. (ผู้สังเกตการณ์ที่ไม่มีส่วนได้ส่วนเสียให้มุมมองที่เป็นกลางต่อสถานการณ์.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a judge in a courtroom who has no personal interest in the outcome of the case. This judge is disinterested, ensuring a fair trial for all parties involved.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพว่าผู้พิพากษาอยู่ในศาลและไม่มีความสนใจส่วนตนในผลลัพธ์ของคดี ผู้พิพากษาคนนี้เป็นผู้ไม่มีส่วนได้ส่วนเสีย ซึ่งช่วยให้การพิจารณาคดียุติธรรมสำหรับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง