ความหมายของคำว่า disloyalty ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪsˈlɔɪəlti/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪsˈlɔɪəlti/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความไม่ภักดี, ความไม่พึงพอใจ
ตัวอย่าง: His disloyalty to the company led to his dismissal. (ความไม่ภักดีของเขาต่อบริษัทนำไปสู่การไล่ออก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dis-' (ไม่) และ 'loyalty' (ความภักดี)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความผิดหวัง, ความไม่จริงใจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: betrayal, treachery
คำตรงข้าม:
- คำนาม: loyalty, faithfulness
✍️ การจำด้วยวลี
- act of disloyalty (การกระทำที่ไม่ภักดี)
- disloyalty to the cause (ความไม่ภักดีต่อความทุ่มเท)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The employee's disloyalty was evident when he leaked company secrets. (ความไม่ภักดีของพนักงานเห็นได้ชัดเมื่อเขารั่วไหลข้อมูลของบริษัท.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a man who was disloyal to his team, leading to their downfall. His disloyalty was like a poison that spread through the group, causing mistrust and failure.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งที่ไม่ภักดีต่อทีมของเขา นำไปสู่ความล้มเหลวของทีม ความไม่ภักดีของเขาเปรียบเสมือนยาพิษที่แพร่กระจายผ่านกลุ่ม ทำให้เกิดความไม่ไว้วางใจและความล้มเหลว