ความหมายของคำว่า dismal ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdɪzməl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdɪzməl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：มืดมน, ซึ้งใจ, น่าเศร้า
ตัวอย่าง: The dismal weather made everyone stay indoors. (อากาศมืดมนทำให้ทุกคนอยู่ภายในบ้าน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'dismal' ซึ่งหมายถึง 'วันที่ไม่ดี' และเปลี่ยนไปหมายถึง 'มืดมน' ในภาษาอังกฤษ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสภาพอากาศที่มืดมนและน่าเศร้าเมื่อคุณได้ยินคำว่า 'dismal'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- gloomy, depressing, dreary
คำตรงข้าม:
- cheerful, bright, sunny
✍️ การจำด้วยวลี
- dismal failure (ความล้มเหลวที่น่าเศร้า)
- dismal outlook (มุมมองที่น่าเศร้า)
- dismal performance (การแสดงที่น่าเศร้า)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The dismal atmosphere in the room made it hard to concentrate. (บรรยากาศที่น่าเศร้าในห้องทำให้ยากต่อการมีสมาธิ.)
- His dismal attitude affected the whole team. (ทัศนคติที่น่าเศร้าของเขาส่งผลกระทบต่อทั้งทีม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a dismal town where the sun rarely shone, the people lived in constant sadness. One day, a cheerful painter arrived and began painting bright, colorful murals on the walls. Slowly, the town became less dismal, and the people's spirits lifted.
เรื่องราวภาษาไทย:
เมื่อก่อน ในเมืองที่มืดมนและแสงอาทิตย์แทบไม่ส่องถึง ชาวเมืองอาศัยอยู่กับความเศร้าตลอดเวลา วันหนึ่ง มีศิลปินวาดภาพที่มีความสดใสและมีสีสันมากมายเข้ามา ทำให้เมืองนี้ค่อยๆ หายไปจากความมืดมน และความสุขของชาวเมืองก็เพิ่มขึ้น