ความหมายของคำว่า dismantle ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈmæntl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈmæntl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ถอนชิ้นส่วนออกจากกัน, ยกเลิก, ทำให้สลาย
ตัวอย่าง: The workers began to dismantle the old machinery. (คนงานเริ่มถอนชิ้นส่วนออกจากเครื่องจักรเก่า.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dis-' (คำย่อยที่หมายถึง 'not' หรือ 'opposite of') และ 'mantle' (ชั้น, ชุด) ซึ่งมาจากภาษาละติน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการถอนชิ้นส่วนออกจากกันเช่นการถอนชิ้นส่วนของเครื่องจักรหรืออาคาร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: disassemble, take apart, tear down
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: assemble, build, construct
✍️ การจำด้วยวลี
- dismantle a system (ทำให้ระบบสลาย)
- dismantle an argument (ทำให้ข้อโต้แย้งสลาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The government decided to dismantle the old regulations. (รัฐบาลตัดสินใจที่จะทำให้กฎระเบียบเก่าสลาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a giant machine that needed to be dismantled for safety reasons. The workers carefully took apart each component, ensuring that the process was safe and efficient.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเครื่องจักรยักษ์ที่ต้องถูกถอนชิ้นส่วนออกด้วยเหตุมีความเสี่ยงต่อความปลอดภัย คนงานระมัดระวังถอนชิ้นส่วนแต่ละชิ้น ให้กระบวนการปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ