พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า disorder ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪsˈɔːrdər/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪsˈɔːdə/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):สถานะของความยุ่งเหยิงหรือความไม่เป็นระเบียบ
        ตัวอย่าง: The room was in a state of disorder. (ห้องนั้นอยู่ในสภาวะของความผิดปกติ.)
  • คำกริยา (v.):ทำให้ไม่เป็นระเบียบหรือยุ่งเหยิง
        ตัวอย่าง: The protestors tried to disorder the meeting. (ผู้ประท้วงพยายามทำให้การประชุมไม่เป็นระเบียบ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dis-' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'order' ซึ่งหมายถึง 'ความเป็นระเบียบ'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความผิดปกติ ในห้องที่ยุ่งเหยิง

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: chaos, confusion
  • คำกริยา: disorganize, mess up

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: order, organization
  • คำกริยา: organize, arrange

✍️ การจำด้วยวลี

  • in disorder (ในสภาพที่ไม่เป็นระเบียบ)
  • throw into disorder (ทำให้เปลี่ยนเป็นความผิดปกติ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The disorder in the city caused by the storm was overwhelming. (ความผิดปกติในเมืองที่เกิดจากพายุทำให้รู้สึกท้องถนน.)
  • คำกริยา: The unexpected event disordered all our plans. (เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดทำให้แผนของเราผิดปกติ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a city that was always in perfect order. One day, a huge storm came and threw everything into disorder. The people had to work together to restore the order. (ครั้งหนึ่งในอดีต มีเมืองหนึ่งที่มีความเป็นระเบียบอยู่เสมอ วันหนึ่งมีพายุครั้งใหญ่มาทำให้ทุกอย่างผิดปกติ ชาวเมืองต้องร่วมมือกันฟื้นฟูความเป็นระเบียบ)

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีเมืองหนึ่งที่มีความเป็นระเบียบอยู่เสมอ วันหนึ่งมีพายุครั้งใหญ่มาทำให้ทุกอย่างผิดปกติ ชาวเมืองต้องร่วมมือกันฟื้นฟูความเป็นระเบียบ