ความหมายของคำว่า dissemble ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈsɛmbl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈsɛmbəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ปกปิดความจริง, ปลอมตัว
ตัวอย่าง: She dissembled her true feelings during the meeting. (เธอปกปิดความรู้สึกที่แท้จริงของเธอในการประชุม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'dis-' หมายถึง 'ไม่' และ 'semble' มาจาก 'similis' หมายถึง 'คล้าย', ดังนั้น 'dissemble' หมายถึง 'ไม่คล้ายจริง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'disguise' ซึ่งก็คือการปลอมตัวหรือปกปิดความจริง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- conceal, disguise, fake
คำตรงข้าม:
- reveal, disclose, expose
✍️ การจำด้วยวลี
- dissemble one's true intentions (ปกปิดความตั้งใจที่แท้จริง)
- dissemble emotions (ปกปิดอารมณ์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He dissembled his anger to avoid confrontation. (เขาปกปิดความโกรธของเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการตอบสนอง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a politician had to dissemble his real plans to win the election. He pretended to support policies that he actually opposed, and by doing so, he successfully gained the trust of the voters.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต นักการเมืองคนหนึ่งต้องปกปิดแผนจริงของเขาเพื่อชนะการเลือกตั้ง เขาแสร้งทำเป็นสนับสนุนนโยบายที่เขาต่อต้านจริง ๆ และด้วยวิธีนั้น เขาประสบความสำเร็จในการชนะความไว้วางใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง