ความหมายของคำว่า dissimulate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈsɪmjʊˌleɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈsɪmjʊleɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ปกปิดความจริง, หลอกลวง
ตัวอย่าง: She dissimulated her true feelings to avoid conflict. (เธอปกปิดความรู้สึกจริงๆของเธอเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'dissimulare' ซึ่งหมายถึง 'ปกปิด' ซึ่งมาจาก 'dis-' (ไม่) + 'simulare' (เลียนแบบ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความคิดถึงการปกปิดความจริงเพื่อไม่ให้คนอื่นเห็น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: conceal, disguise, fake
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: reveal, expose, uncover
✍️ การจำด้วยวลี
- dissimulate the truth (ปกปิดความจริง)
- dissimulate one's feelings (ปกปิดความรู้สึก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He dissimulated his fear with a smile. (เขาปกปิดความกลัวของเขาด้วยรอยยิ้ม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a man who always dissimulated his true intentions to gain trust from others. One day, his deception was revealed, and all his relationships were ruined.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งที่มักจะปกปิดความจริงเกี่ยวกับความตั้งใจของเขาเพื่อให้ได้ความไว้วางใจจากผู้อื่น วันหนึ่งการหลอกลวงของเขาถูกเปิดเผยและความสัมพันธ์ทั้งหมดของเขาถูกทำลาย