ความหมายของคำว่า dissolute ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdɪs.ə.luːt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdɪs.ə.luːt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไร้ศักดิ์ศรี, ประพฤติชั่วช้า
ตัวอย่าง: His dissolute lifestyle led to his downfall. (วิถีชีวิตไร้ศักดิ์ศรีของเขาเป็นสาเหตุให้เขาล่มสลาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dis-' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'solute' ซึ่งมาจาก 'solutus' ในภาษาละติน หมายถึง 'ปลดปล่อย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ประพฤติชั่วช้า เช่น คนที่เสพติดยา หรือดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไป
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: immoral, corrupt
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: virtuous, moral
✍️ การจำด้วยวลี
- dissolute behavior (พฤติกรรมไร้ศักดิ์ศรี)
- dissolute lifestyle (วิถีชีวิตไร้ศักดิ์ศรี)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The novel portrays the dissolute life of the main character. (นวนิยายนี้เล่าเรื่องราวของชีวิตหลักลำดับที่ไร้ศักดิ์ศรี.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who led a dissolute life, indulging in all sorts of vices. His actions eventually caught up with him, leading to his ruin.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายคนหนึ่งที่มีชีวิตที่ไร้ศักดิ์ศรี ทำสิ่งผิดลงกลายเป็นที่ต้องสูญเสีย