ความหมายของคำว่า distrust ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪsˈtrʌst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪsˈtrʌst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ไม่ไว้วางใจ, สงสัย
ตัวอย่าง: She distrusts anyone who wears a mask. (เธอไม่ไว้วางใจใครก็ตามที่สวมหน้ากาก.) - คำนาม (n.)：ความไม่ไว้วางใจ, ความสงสัย
ตัวอย่าง: There is a deep distrust between the two parties. (มีความไม่ไว้วางใจอย่างลึกซึ้งระหว่างทั้งสองฝ่าย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dis-' (คำย่อยที่แสดงความตรงกันข้าม) และ 'trust' (ไว้วางใจ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานการณ์ที่คุณไม่ไว้วางใจใครซักคน เช่น เมื่อคุณรู้สึกว่าคนที่คุณคิดว่าน่าเชื่อถือนั้นกำลังหลอกลวงคุณ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: doubt, suspect
- คำนาม: suspicion, skepticism
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: trust, believe
- คำนาม: trust, confidence
✍️ การจำด้วยวลี
- feel a distrust (รู้สึกไม่ไว้วางใจ)
- deep distrust (ความไม่ไว้วางใจอย่างลึกซึ้ง)
- mutual distrust (ความไม่ไว้วางใจระหว่างสองฝ่าย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: His behavior made me distrust him. (พฤติกรรมของเขาเป็นที่ทำให้ฉันไม่ไว้วางใจเขา.)
- คำนาม: The scandal caused a widespread distrust of politicians. (เรื่องอาญาทำให้เกิดความไม่ไว้วางใจต่อนักการเมืองอย่างแพร่หลาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who had a deep distrust of technology. He always believed that machines would one day take over the world. One day, his fears came true when his toaster started talking to him. He realized that his distrust was not unfounded.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายคนหนึ่งที่มีความไม่ไว้วางใจต่อเทคโนโลยีอย่างลึกซึ้ง เขามักเชื่อว่าอุปกรณ์จะมีวันเข้ามาครอบครองโลก วันหนึ่ง ความกลัวของเขาเป็นจริงเมื่อเครื่องปิ้งขนมปังของเขาเริ่มพูดคุยกับเขา เขาตระหนักว่าความไม่ไว้วางใจของเขาไม่ได้มาจากไม่มีพื้นฐาน