ความหมายของคำว่า ditch ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪtʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪtʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คูน, คูนน้ำ
ตัวอย่าง: They dug a ditch to drain the water. (พวกเขาใช้คูนเพื่อระบายน้ำ.) - คำกริยา (v.)：ทิ้ง, ทิ้งไว้ในคูน
ตัวอย่าง: He decided to ditch his old car. (เขาตัดสินใจที่จะทิ้งรถยนต์เก่าไป.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษกลางศตวรรษที่ 13 ซึ่งมาจากภาษาต่างด้าวที่มีความหมายเป็นคูนหรือคูนน้ำ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคูนที่ถูกขุดเพื่อระบายน้ำ หรือการทิ้งสิ่งของในคูน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: trench, channel
- คำกริยา: abandon, discard
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: keep, retain
✍️ การจำด้วยวลี
- dig a ditch (ขุดคูน)
- ditch the plan (ทิ้งแผน)
- ditch the idea (ทิ้งความคิด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The farmers dug a long ditch to irrigate their fields. (ชาวนาขุดคูนยาวเพื่อรดน้ำทุ่งนา.)
- คำกริยา: She decided to ditch her old habits and start fresh. (เธอตัดสินใจที่จะทิ้งนิสัยเก่าและเริ่มใหม่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a farmer who needed to irrigate his fields. He decided to dig a ditch to bring water from the nearby river. The ditch was successful, and his crops flourished. From then on, whenever he needed to solve a problem, he would think of the ditch as a symbol of resourcefulness.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชาวนาคนหนึ่งที่ต้องการรดน้ำทุ่งนาของเขา เขาตัดสินใจที่จะขุดคูนเพื่อนำน้ำจากแม่น้ำใกล้เคียง คูนนั้นประสบความสำเร็จและพืชที่ปลูกเติบโตอย่างราบรื่น ต่อมาเมื่อเขาต้องการแก้ปัญหา เขาก็คิดถึงคูนเป็นสัญลักษณ์แห่งความคิดหารือ