ความหมายของคำว่า divert ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /daɪˈvɜrt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /daɪˈvɜːt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้เปลี่ยนทิศทาง, หมุนเปลี่ยนความสนใจ
ตัวอย่าง: The diversion of the river changed its course. (การหมุนเปลี่ยนแม่น้ำทำให้เปลี่ยนทิศทางของมัน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'di-' หมายถึง 'ออกจาก' และ 'vertere' หมายถึง 'หมุน' รวมกันหมายถึง 'หมุนออกจาก' หรือ 'เปลี่ยนทิศทาง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงการหมุนทิศทางของรถยนต์เมื่อเจอถนนที่ถูกปิดกั้น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: distract, redirect
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: focus, concentrate
✍️ การจำด้วยวลี
- divert attention (หมุนเปลี่ยนความสนใจ)
- divert resources (หมุนเปลี่ยนทรัพยากร)
- divert funds (หมุนเปลี่ยนเงินทุน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The magician's tricks diverted the audience's attention. (เคล็ดลับของนักมายากลหมุนเปลี่ยนความสนใจของผู้ชม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a clever fox who always found ways to divert the hunters' attention from his tracks. He would leave false trails and create distractions, always staying one step ahead.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีหนูหมูฉลาดคนหนึ่งที่มีวิธีหลากหลายในการหมุนเปลี่ยนความสนใจของนักล่าจากรอยตามของเขา เขาจะทิ้งร่องรอยปลอมและสร้างความวุ่นวาย อยู่หนึ่งขั้นหนึ่งล่วงหน้าเสมอ