ความหมายของคำว่า doctrinaire ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌdɑktɪˈnɛr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌdɒktɪˈnɛə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：เชื่อมั่นในทฤษฎีหรือหลักการทางการเมืองอย่างเดียวซึ่งไม่สนใจปัญหาหรือสถานการณ์จริง
ตัวอย่าง: His doctrinaire approach to politics ignored the practical challenges faced by the community. (วิธีการทางการเมืองที่เขายึดถืออย่างเชิงทฤษฎีไม่สนใจปัญหาที่ชุมชนเผชิญ.) - คำนาม (n.)：คนที่เชื่อมั่นในทฤษฎีหรือหลักการทางการเมืองอย่างเดียว
ตัวอย่าง: He was seen as a doctrinaire who refused to compromise on his ideological stance. (เขาเป็นคนที่ถูกมองว่าเป็นนักเชิงทฤษฎีที่ปฏิเสธที่จะปรับตัวในยุทธศาสตร์ของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'doctrinaire' ซึ่งมาจาก 'doctrine' หมายถึงหลักการหรือคำสอน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการศึกษาหลักการทางการเมืองอย่างลึกซึ้งและไม่สนใจปัญหาจริง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: dogmatic, ideological
- คำนาม: ideologue, dogmatist
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: pragmatic, flexible
- คำนาม: pragmatist, realist
✍️ การจำด้วยวลี
- doctrinaire approach (วิธีการที่เชิงทฤษฎี)
- doctrinaire stance (ยุทธศาสตร์ที่เชิงทฤษฎี)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The party's doctrinaire policies were not well received by the voters. (นโยบายที่เชิงทฤษฎีของพรรคไม่ได้รับการต้อนรับจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง.)
- คำนาม: As a doctrinaire, he always stuck to his principles, regardless of the consequences. (เป็นนักเชิงทฤษฎี เขามักยึดติดกับหลักการของเขาโดยไม่คำนึงถึงผลลัพธ์.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a politician who was so committed to his ideological principles that he was known as a doctrinaire. He refused to adapt his policies to the changing needs of the people, leading to his eventual downfall.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีนักการเมืองคนหนึ่งที่มุ่งมั่นในหลักการทางการเมืองของเขาอย่างมาก ทำให้เขารู้จักกันในชื่อนักเชิงทฤษฎี เขาปฏิเสธที่จะปรับนโยบายของเขาเพื่อให้เข้ากับความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของประชาชน ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของเขาในที่สุด