ความหมายของคำว่า dormant ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdɔːrmənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdɔːmənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：หยุดนิ่ง, ไม่เคลื่อนไหว, อยู่ในภาวะหยุดพัก
ตัวอย่าง: Many animals are dormant during the winter. (สัตว์หลายชนิดอยู่ในภาวะหยุดพักในช่วงฤดูหนาว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'dormire' ซึ่งหมายถึง 'นอน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการหยุดพักของสิ่งมีชีวิต เช่น ต้นไม้ที่ไม่มีใบในช่วงฤดูหนาว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- inactive, sleeping, quiescent
คำตรงข้าม:
- active, awake, lively
✍️ การจำด้วยวลี
- dormant volcano (ภูเขาไฟที่ไม่ระเบิด)
- dormant state (สถานะที่หยุดนิ่ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The bear is dormant during the winter months. (หมีอยู่ในสถานะหยุดนิ่งในช่วงเดือนฤดูหนาว.)
- The project has been dormant for several years. (โครงการนี้อยู่ในสถานะหยุดนิ่งมาหลายปี.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a dormant volcano that suddenly erupts after years of inactivity, symbolizing the potential energy that lies within even when things seem still and quiet.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงภูเขาไฟที่หยุดนิ่งซึ่งระเบิดขึ้นอย่างกะทันหันหลังจากหยุดนิ่งหลายปี ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพลังงานที่ซ่อนอยู่แม้ว่าสิ่งต่าง ๆ จะดูเงียบและสงบ