ความหมายของคำว่า dugout ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdʌɡˌaʊt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdʌɡˌaʊt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：หลุมที่ถูกขุดขึ้นเพื่อให้คนนั่งอยู่ในสนามกีฬา
ตัวอย่าง: The baseball team sat in the dugout before the game. (ทีมเบสบอลนั่งอยู่ในหลุมก่อนเกม.) - คำนาม (n.)：บ้านหรือที่พักที่ถูกขุดใต้ดิน
ตัวอย่าง: During the war, they lived in a dugout for safety. (ในช่วงสงครามพวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านที่ขุดใต้ดินเพื่อความปลอดภัย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dug' ซึ่งหมายถึง 'ขุด' และ 'out' ซึ่งหมายถึง 'ออก' หรือ 'นอก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการขุดหลุมในสนามกีฬาหรือการอาศัยอยู่ในบ้านที่ขุดใต้ดิน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- shelter, bunker
คำตรงข้าม:
- open field, above-ground structure
✍️ การจำด้วยวลี
- dugout canoe (เรือคอก)
- dugout shelter (ที่พักที่ขุดใต้ดิน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The soldiers used a dugout for protection during the battle. (ทหารใช้หลุมเป็นที่กำบังระหว่างการต่อสู้.)
- They built a dugout in the backyard for extra storage. (พวกเขาสร้างหลุมในสวนหลังบ้านเพื่อเก็บของเสริม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a small village, there was a tradition of building dugouts for the rainy season. The villagers would dig large holes and cover them with wooden planks and leaves to create a safe and dry space. One year, a heavy storm hit the village, and the dugouts proved to be lifesavers, protecting the villagers from the flood.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในหมู่บ้านเล็ก ๆ มีประเพณีสร้างหลุมสำหรับฤดูฝน ชาวบ้านจะขุดหลุมขนาดใหญ่และปกคลุมด้วยแผ่นไม้และใบไม้เพื่อสร้างพื้นที่ที่ปลอดภัยและแห้งเปียก ปีหนึ่งพบว่ามีพายุฝนหนักกระหน่ำหมู่บ้าน และหลุมพวกนี้ก็พิสูจน์ให้เห็นถึงความสำคัญในการรักษาชีวิตของชาวบ้านจากน้ำท่วม