พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า dwindle ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdwɪndl/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdwɪndl/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ลดลง, ลดลงอย่างค่อยๆ
        ตัวอย่าง: The company's profits have dwindled over the past year. (กำไรของบริษัทลดลงในช่วงปีที่ผ่านมา.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'dwindle' ซึ่งมาจากภาษาโปแลนิกคำว่า 'dwindan' ซึ่งหมายถึง 'to shrink, wither'.

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการที่น้ำแข็งในทะเลสาบเย็นๆ ลดลงเรื่อยๆ เมื่อฤดูร้อนมาถึง.

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • decrease, diminish, reduce

คำตรงข้าม:

  • increase, grow, expand

✍️ การจำด้วยวลี

  • dwindle away (ลดลงเรื่อยๆ)
  • dwindle to nothing (ลดลงจนไม่เหลืออะไร)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The number of visitors has dwindled over the years. (จำนวนผู้เข้าชมลดลงตลอดหลายปีที่ผ่านมา.)
  • His enthusiasm for the project began to dwindle. (ความกระตือรือร้นของเขาต่อโครงการเริ่มลดลง.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a small village whose population began to dwindle as people moved to the city for better opportunities. The village slowly lost its vibrancy and became a quiet, empty place. (ครั้งหนึ่งในอดีต มีหมู่บ้านเล็กๆ ที่ประชากรเริ่มลดลงเมื่อคนย้ายไปเมืองเพื่อหาความเป็นไปได้ที่ดีขึ้น หมู่บ้านค่อยๆ สูญเสียความมีชีวิตชีวาที่มีอยู่ และกลายเป็นสถานที่ที่เงียบเหงาและไม่มีใครอยู่)

เรื่องราวภาษาไทย:

เมื่อก่อน มีหมู่บ้านเล็กๆ ที่ประชากรเริ่มลดลงเมื่อคนย้ายไปเมืองเพื่อหาความเป็นไปได้ที่ดีขึ้น หมู่บ้านค่อยๆ สูญเสียความมีชีวิตชีวาที่มีอยู่ และกลายเป็นสถานที่ที่เงียบเหงาและไม่มีใครอยู่