ความหมายของคำว่า effete ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈfiːt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪˈfiːt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：อ่อนแอลง, ไม่มีพลังงานหรือความแข็งแรง
ตัวอย่าง: The once powerful empire had become effete and unable to defend itself. (จักรวรรดรที่เคยทรงอำนาจกลายเป็นอ่อนแอลงและไม่สามารถป้องกันตนเองได้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'effētus' ซึ่งหมายถึง 'ออกมา', มีรากศัพท์ในความหมายของ 'ผ่อนคลาย' หรือ 'ใช้พลังงานหมด'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสัตว์ที่อ่อนแอลงเช่น สัตว์ที่ไร้ปีกหรือสัตว์ที่ไม่สามารถอยู่รอดได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: weak, feeble, impotent
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: strong, vigorous, potent
✍️ การจำด้วยวลี
- effete society (สังคมที่อ่อนแอลง)
- effete leadership (ผู้นำที่ไม่มีพลัง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The critics described the new movie as effete and lacking substance. (นักวิจารณ์อธิบายภาพยนตร์ใหม่ว่าเป็นคำที่อ่อนแอลงและไม่มีสาระ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in an effete kingdom, the once mighty knights had grown weak and unable to protect their land from invaders. The people longed for a leader who could restore their strength and pride.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอาณาจักรที่อ่อนแอลง อัศวินที่เคยทรงอำนาจได้อ่อนแอลงและไม่สามารถปกป้องแผ่นดินของพวกเขาได้จากผู้บุกรุก ชาวบ้านปรารถนาผู้นำที่สามารถคืนความแข็งแรงและความภาคภูมิให้กลับคืนมา