ความหมายของคำว่า efficiency ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪˈfɪʃənsi/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪˈfɪʃnsi/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความสามารถในการทำงานโดยใช้ทรัพยากรอย่างคุ้มค่า
ตัวอย่าง: The company's efficiency improved after the new system was implemented. (ประสิทธิภาพของบริษัทเพิ่มขึ้นหลังจากการนำระบบใหม่ไปใช้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'efficient' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'efficere' ที่หมายถึง 'to accomplish' และมีคำนำหน้า 'ef-' ซึ่งหมายถึง 'out' และ 'facere' ซึ่งหมายถึง 'to make, to do'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ เช่น การประหยัดเวลาและทรัพยากร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: effectiveness, productivity
คำตรงข้าม:
- คำนาม: inefficiency, wastefulness
✍️ การจำด้วยวลี
- increase efficiency (เพิ่มประสิทธิภาพ)
- efficiency expert (ผู้เชี่ยวชาญด้านประสิทธิภาพ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The efficiency of the new machine impressed everyone. (ประสิทธิภาพของเครื่องใหม่ทำให้ทุกคนประทับใจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a city known for its efficiency, a new mayor introduced a series of measures to further improve the city's operations. The citizens were initially skeptical, but soon they saw the benefits of the changes, and the city became a model of efficiency for others to follow.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองที่มีประสิทธิภาพที่สุด นายกเมืองใหม่ได้แนะนำมาตรการต่างๆ เพื่อปรับปรุงการทำงานของเมืองต่อไป พลเมืองคอยสงสัยในตอนแรก แต่ไม่นานพวกเขาก็เห็นผลประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลง และเมืองก็กลายเป็นตัวอย่างของประสิทธิภาพสำหรับคนอื่น ๆ ที่จะติดตาม