ความหมายของคำว่า effluent ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɛfluənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɛfluənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：น้ำเสียจากโรงงานหรือสิ่งปลูกสร้าง
ตัวอย่าง: The effluent from the factory was treated before being released into the river. (น้ำเสียจากโรงงานถูกบำบัดก่อนที่จะปล่อยลงในแม่น้ำ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'effluent' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'effluere' ที่หมายถึง 'to flow out'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงน้ำเสียที่ไหลออกจากสิ่งปลูกสร้างหรือโรงงาน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: discharge, wastewater
คำตรงข้าม:
- คำนาม: influent, inflow
✍️ การจำด้วยวลี
- effluent treatment (การบำบัดน้ำเสีย)
- effluent discharge (การปล่อยน้ำเสีย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The city implemented stricter regulations on effluent discharge. (เมืองนี้มีการกำหนดระเบียบที่เข้มงวดยิ่งขึ้นเกี่ยวกับการปล่อยน้ำเสีย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a factory that produced a lot of effluent. The factory owner decided to treat the effluent before releasing it into the river, to protect the environment. This decision made the local community very happy.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีโรงงานที่ผลิตน้ำเสียจำนวนมาก เจ้าของโรงงานตัดสินใจที่จะบำบัดน้ำเสียก่อนที่จะปล่อยลงในแม่น้ำ เพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อม การตัดสินใจนี้ทำให้ชุมชนท้องถิ่นมีความสุขมาก