ความหมายของคำว่า egregious ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪˈɡriːdʒəs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪˈɡriːdʒəs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：น่ารังเกียจอย่างยิ่ง; ผิดพลาดอย่างมาก
ตัวอย่าง: His egregious mistake cost the company millions. (ความผิดพลาดอย่างมากของเขาทำให้บริษัทขาดทุนเป็นล้านดอลลาร์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'ex' (ออก) + 'grex' (ฝูง) + '-ious' (คำขยายความคุณศัพท์) หมายถึง 'ออกจากฝูง' หรือ 'ผิดปกติอย่างมาก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคำว่า 'extraordinary' แต่ในแง่ลบ หมายถึงสิ่งที่ไม่ปกติอย่างมากในทางลบ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- atrocious, flagrant, outrageous
คำตรงข้าม:
- commendable, admirable, excellent
✍️ การจำด้วยวลี
- egregious error (ความผิดพลาดอย่างมาก)
- egregious behavior (พฤติกรรมที่น่ารังเกียจ)
- egregious violation (การละเมิดอย่างรุนแรง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The egregious error in the report was immediately corrected. (ความผิดพลาดอย่างมากในรายงานถูกแก้ไขทันที.)
- His egregious behavior at the meeting was unacceptable. (พฤติกรรมที่น่ารังเกียจของเขาในการประชุมไม่สามารถยอมรับได้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a man who made an egregious mistake that cost his company dearly. It was so bad that it became a lesson for everyone in the organization.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งที่ทำพลาดอย่างมากซึ่งทำให้บริษัทของเขาขาดทุนอย่างมาก มันแย่มากจนกลายเป็นบทเรียนสำหรับทุกคนในองค์กร.