พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า emancipation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪˌmænsɪˈpeɪʃn/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪˌmænsɪˈpeɪʃn/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):การปลดปล่อยจากการควบคุมหรือการจำกัดอิสรภาพ
        ตัวอย่าง: The emancipation of slaves was a significant event in history. (การปลดปล่อยทาสเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'emancipare' ซึ่งหมายถึง 'ปล่อยตัว' หรือ 'ปลดปล่อย'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คล้ายกับ 'freedom' (เสรีภาพ) และ 'liberation' (การปลดปล่อย)

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • liberation, freedom, release

คำตรงข้าม:

  • enslavement, bondage, captivity

✍️ การจำด้วยวลี

  • emancipation proclamation (ประกาศการปลดปล่อย)
  • emancipation of women (การปลดปล่อยผู้หญิง)
  • emancipation from oppression (การปลดปล่อยจากการกดขี่)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The Emancipation Proclamation was a significant step towards the abolition of slavery. (ประกาศการปลดปล่อยเป็นขั้นตอนสำคัญสู่การยกเลิกการเป็นทาส.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a society where people were not free. Then came the Emancipation, which set everyone free and changed the world. (ครั้งหนึ่งในสมัยหนึ่ง มีสังคมที่คนไม่มีอิสระ แล้วก็มีการปลดปล่อยที่ปล่อยให้ทุกคนมีอิสระและเปลี่ยนโลก.)

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในสมัยหนึ่ง มีสังคมที่คนไม่มีอิสระ แล้วก็มีการปลดปล่อยที่ปล่อยให้ทุกคนมีอิสระและเปลี่ยนโลก.