ความหมายของคำว่า embody ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪmˈbɑːdi/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪmˈbɒdi/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：สื่อสารความคิดหรือความรู้สึกผ่านร่างกายหรือรูปแบบอื่น
ตัวอย่าง: The sculpture embodies the artist's deep emotions. (งานประติมากรรมสื่อความรู้สึกลึกซึ้งของศิลปิน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'em-' ซึ่งหมายถึง 'ใน' และ 'body' ซึ่งหมายถึง 'ร่างกาย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการสื่อความรู้สึกหรือความคิดผ่านสิ่งที่เราทำหรือสร้าง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: represent, symbolize, encapsulate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: disembody, abstract
✍️ การจำด้วยวลี
- embody an idea (สื่อความคิด)
- embody the spirit (สื่อจิตวิญญาณ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The new law embodies the values of freedom and equality. (กฎหมายใหม่สื่อค่านิยมของอิสรภาพและความเท่าเทียม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a sculptor wanted to embody the joy of life through his art. He created a statue that captured the essence of happiness, which became a symbol of hope for the town.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ศิลปินช่างฝีมือที่ต้องการสื่อความสุขของชีวิตผ่านงานศิลป์ของเขา เขาสร้างรูปปั้นที่จับความเป็นธรรมชาติของความสุข ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังสำหรับเมือง