ความหมายของคำว่า embroider ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɛmˈbrɔɪ.dər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪmˈbrɔɪ.də/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ปักหมุด, ตกแต่งด้วยการปักหมุด
ตัวอย่าง: She embroidered the pillow with colorful threads. (เธอปักหมุดหมอนอย่างสวยงามด้วยเส้นด้ายสีสัน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'embroidery' ซึ่งเป็นการปักหมุดหรือตกแต่งด้วยการปักหมุด
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงงานฝีมือดีๆ ที่ทำด้วยมือ เช่น การปักหมุดบนเสื้อผ้า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: embellish, decorate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: strip, remove
✍️ การจำด้วยวลี
- embroider a pattern (ปักหมุดลวดลาย)
- embroider a design (ปักหมุดรูปแบบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The artist embroidered a beautiful scene on the canvas. (ศิลปินปักหมุดภาพสวยๆ บนผ้าติดกระดาษ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a skilled embroiderer who could create stunning patterns with her needle and thread. People from all around would come to see her beautiful embroidered works.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีคนที่มีฝีมือในการปักหมุดที่ยอดเยี่ยม ซึ่งสามารถสร้างลวดลายที่สวยงามด้วยเข็มและเส้นด้าย คนจากทุกมุมมาเฝ้าดูงานปักหมุดที่สวยงามของเธอ