ความหมายของคำว่า empathy ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɛmpəθi/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɛmpəθi/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความเข้าใจและแบกรับความรู้สึกของคนอื่น
ตัวอย่าง: Her empathy made her a great counselor. (ความสามารถในการเข้าใจและแบกรับความรู้สึกของคนอื่นทำให้เธอเป็นที่ปรึกษาที่ยอดเยี่ยม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'ἐμπάθεια' (empatheia) ซึ่งหมายถึง 'ความรู้สึกร่วมกัน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการรู้สึกถึงความเจ็บปวดหรือความสุขของคนอื่น เช่น การรู้สึกเศร้าเมื่อเห็นคนอื่นเศร้า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: compassion, understanding
คำตรงข้าม:
- คำนาม: apathy, indifference
✍️ การจำด้วยวลี
- show empathy (แสดงความเข้าใจ)
- lack of empathy (ขาดความเข้าใจ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The doctor's empathy helped the patient feel more comfortable. (ความเข้าใจของหมอช่วยให้ผู้ป่วยรู้สึกสบายขึ้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a person who can feel the emotions of others just by looking at them. This person uses this ability to help and comfort those in need, showing true empathy.
เรื่องราวภาษาไทย:
ลองจินตนาการถึงคนที่สามารถรู้สึกถึงความรู้สึกของคนอื่นได้เพียงแค่มองดู คนนี้ใช้ความสามารถนี้เพื่อช่วยและปลอบใจผู้ที่ต้องการ แสดงความเข้าใจอย่างแท้จริง.