ความหมายของคำว่า endure ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪnˈdʊr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪnˈdjʊə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทน, อดทน, ทนให้รอด
ตัวอย่าง: She had to endure many hardships. (เธอต้องทนทุกข์ยากหลายอย่าง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'indurare' ซึ่งหมายถึง 'to harden' และมีคำต้น 'dur-' ซึ่งหมายถึง 'hard'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคำว่า 'durable' ซึ่งหมายถึง 'ทนทาน' ซึ่งมีคำต้นเดียวกัน 'dur-'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: tolerate, withstand, bear
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: abandon, quit, give up
✍️ การจำด้วยวลี
- endure hardship (ทนทุกข์)
- endure pain (ทนความเจ็บปวด)
- endure criticism (ทนังคำวิจารณ์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He endured the long journey without complaint. (เขาทนทางยาวโดยไม่มีคำปรึกษา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who had to endure a long and difficult journey to reach his destination. Despite the challenges, he persevered and finally arrived, proving his strength and determination.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายคนหนึ่งต้องทนทุกข์จากการเดินทางยาวนานและยากลำบากเพื่อไปถึงจุดหมายปลายทางของเขา แม้จะมีความท้าทายมากมาย แต่เขาก็อดทนและในที่สุดก็ถึงปลายทาง พิสูจน์ให้เห็นถึงความแข็งแรงและความมุ่งมั่นของเขา