พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า enmity ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɛn.mə.ti/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈen.mɪ.ti/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ความเกลียดชัง, ความไม่พอใจต่อกัน
        ตัวอย่าง: There is great enmity between the two rival groups. (มีความเกลียดชังอย่างมากระหว่างกลุ่มคู่แข่งสองกลุ่ม.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'inimicus' ซึ่งหมายถึง 'ศัตรู'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความเกลียดชังทำให้คุณนึกถึงความขัดแย้งหรือความไม่พอใจระหว่างบุคคลหรือกลุ่ม

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • ความเป็นศัตรู, ความไม่พึงพอใจ

คำตรงข้าม:

  • ความสัมพันธ์ที่ดี, ความสงบ

✍️ การจำด้วยวลี

  • enmity between rivals (ความเกลียดชังระหว่างคู่แข่ง)
  • deep-seated enmity (ความเกลียดชังที่ฝังรากลึก)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The enmity between the two families is well-known. (ความเกลียดชังระหว่างครอบครัวสองครอบครัวเป็นที่รู้จักกันดี.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a deep enmity between two neighboring kingdoms, which led to constant battles and conflicts. However, a wise king eventually found a way to reconcile their differences and bring peace.

เรื่องราวภาษาไทย:

เมื่อก่อน มีความเกลียดชังอย่างลึกซึ้งระหว่างอาณาจักรสองประเทศที่อยู่ติดกัน ซึ่งนำไปสู่การต่อสู้และความขัดแย้งอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม กษัตริย์ที่ชาญฉลาดสุดท้ายค้นพบวิธีรวมใจชาวบ้านและนำสันติสุขกลับคืนมา