ความหมายของคำว่า enough ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪˈnʌf/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪˈnʌf/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：เพียงพอ, มากพอ
ตัวอย่าง: There is enough food for everyone. (มีอาหารเพียงพอสำหรับทุกคน.) - คำคุณศัพท์ (adv.)：พอ, มากพอ
ตัวอย่าง: He didn't run fast enough. (เขาไม่วิ่งเร็วพอ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'ἱκανός' (hikanos) ซึ่งหมายถึง 'เพียงพอ' และมีรากศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ 'ความสามารถ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรู้สึกของการมีอะไรมากเกินไป หรือไม่มีขาดแคลน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: sufficient, adequate
- คำคุณศัพท์ (adv.): sufficiently, adequately
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: insufficient, inadequate
- คำคุณศัพท์ (adv.): insufficiently, inadequately
✍️ การจำด้วยวลี
- enough is enough (พอแค่นี้ก็พอ)
- more than enough (มากเกินพอ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: We have enough time to finish the project. (เรามีเวลาเพียงพอที่จะเสร็จสิ้นโครงการ.)
- คำคุณศัพท์ (adv.): She didn't study enough for the exam. (เธอไม่ได้ศึกษาเพียงพอสำหรับการสอบ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a wise man said, 'Enough is enough.' He meant that there is a point where more is not better, but just too much.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีคนทรงปัญญาพูดว่า 'พอแค่นี้ก็พอ' โดยหมายถึงว่ามีจุดที่มากขึ้นไม่ได้ดีขึ้น แต่กลับมีมากเกินไป