ความหมายของคำว่า entangle ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪnˈtæŋɡəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪnˈtæŋɡəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้มีปม, ทำให้มีความซับซ้อน
ตัวอย่าง: The fishing line got entangled in the weeds. (เส้นลวดตัวตกปลาติดอยู่ในต้นหญ้า.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'entangle' ซึ่งมาจากภาษากรีก 'en' หมายถึง 'in' และ 'tangle' ซึ่งหมายถึง 'ทำให้มีปม'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่เส้นด้ายติดกันหรือเส้นลวดตัวตกปลาติดกัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: ensnare, entwine, tangle
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: disentangle, untwist, release
✍️ การจำด้วยวลี
- entangle in a situation (ติดอยู่ในสถานการณ์)
- entangle with someone (ติดอยู่กับใครซักคน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The boat's anchor became entangled in the underwater plants. (ตัวหยักเรือติดอยู่ในพืชใต้น้ำ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a fisherman's net got entangled with a giant octopus, causing a great struggle to free it. (ครั้งหนึ่งในอดีต ตาข่ายของชาวประมงติดอยู่กับปลาหมึกยักษ์ ทำให้เกิดการดิ้นรนอย่างมากในการปลดปล่อยมัน)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ตาข่ายของชาวประมงติดอยู่กับปลาหมึกยักษ์ ทำให้เกิดการดิ้นรนอย่างมากในการปลดปล่อยมัน