ความหมายของคำว่า escalate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɛskəˌleɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɛskeɪleɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เพิ่มความรุนแรง, เพิ่มขึ้น, ขยายตัว
ตัวอย่าง: The conflict between the two countries escalated into a full-scale war. (ความขัดแย้งระหว่างประเทศทั้งสองเพิ่มความรุนแรงจนกลายเป็นสงครามขนาดเต็มรูปแบบ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'escalator' ซึ่งเป็นคำที่มาจากภาษาละตินที่หมายถึง 'บันไดเลื่อน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงการเพิ่มขึ้นของความรุนแรงในสงครามหรือความขัดแย้ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- increase, intensify, amplify
คำตรงข้าม:
- de-escalate, decrease, diminish
✍️ การจำด้วยวลี
- escalate tensions (เพิ่มความตึงเครียด)
- escalate the situation (เพิ่มความรุนแรงของสถานการณ์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The government tried to prevent the situation from escalating. (รัฐบาลพยายามป้องกันไม่ให้สถานการณ์เพิ่มความรุนแรง.)
- The protest escalated into a riot. (การประท้วงเพิ่มความรุนแรงจนกลายเป็นการจลาจล.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small disagreement between two neighbors that escalated into a major feud. (ครั้งหนึ่งในอดีต มีความเห็นต่างเล็กน้อยระหว่างเพื่อนบ้านสองฝ่ายที่เพิ่มขึ้นจนกลายเป็นความขัดแย้งครั้งใหญ่)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีความเห็นต่างเล็กน้อยระหว่างเพื่อนบ้านสองฝ่ายที่เพิ่มขึ้นจนกลายเป็นความขัดแย้งครั้งใหญ่