พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า even ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈiːvən/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈiːvən/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):เท่ากัน, สมดุล
        ตัวอย่าง: The two teams finished with even scores. (ทั้งสองทีมจบแข่งขันด้วยคะแนนเท่ากัน.)
  • คำกริยา (v.):ทำให้เท่ากัน, ทำให้สมดุล
        ตัวอย่าง: He evened the score with a last-minute goal. (เขาทำให้คะแนนเท่ากันด้วยประตูในนาทีสุดท้าย.)
  • คำคุณศัพท์ (adv.):ถึงขั้น, ยิ่งกว่า
        ตัวอย่าง: She was so happy, she even cried. (เธอมีความสุขมากจนร้องไห้.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'euenos' ซึ่งหมายถึง 'ราบรื่น, สมดุล'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการ 'หยุดพัก' ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สมดุลและเรียบร้อย

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: equal, balanced
  • คำกริยา: equalize, balance
  • คำคุณศัพท์ (adv.): indeed, actually

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: uneven, unbalanced
  • คำกริยา: unbalance, disequalize
  • คำคุณศัพท์ (adv.): hardly, barely

✍️ การจำด้วยวลี

  • even chance (โอกาสเท่ากัน)
  • even out (ทำให้สมดุล)
  • even if (ถึงแม้ว่า)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The room was painted in even strokes. (ห้องถูกทาสีด้วยการกวาดที่สม่ำเสมอ.)
  • คำกริยา: The teacher tried to even the workload among students. (ครูพยายามทำให้ภาระงานระหว่างนักเรียนเท่ากัน.)
  • คำคุณศัพท์ (adv.): Even a child could understand this. (แม้แต่เด็กก็สามารถเข้าใจได้.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, in a land where everything was perfectly even, there was a king who loved balance. He evened out the responsibilities among his people and ensured everyone had an even chance at success. One day, a challenge arose that threatened the balance of the kingdom. The king, using his wisdom, managed to even the odds and restore peace and equality to his land.

เรื่องราวภาษาไทย:

กิจการณ์ครั้งหนึ่งในแผ่นดินที่ทุกสิ่งทุกอย่างสมดุลดี มีกษัตริย์คนหนึ่งที่รักความสมดุล เขาทำให้ภาระงานระหว่างประชากรเท่ากันและให้ทุกคนมีโอกาสเท่าเทียมกันในการประสบความสำเร็จ วันหนึ่ง ความท้าทายเกิดขึ้นซึ่งคุกคามความสมดุลของอาณาจักร กษัตริย์ใช้ปัญญาของเขาในการทำให้โอกาสเท่าเทียมกันและคืนความสงบและความเท่าเทียมกันให้กับแผ่นดินของเขา