ความหมายของคำว่า evil ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈiːvəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈiːvɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ชั่ว, ร้าย
ตัวอย่าง: The evil magician cast a dark spell. (นักมายากลร้ายกาจร้ายสีดำทำคาถามืด.) - คำนาม (n.)：ความชั่ว, ความร้ายแรง
ตัวอย่าง: The battle between good and evil is eternal. (การต่อสู้ระหว่างดีกับชั่วเป็นไม่มีวันสิ้นสุด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'eavos' ซึ่งหมายถึงความรุนแรงหรือความชั่ว
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงตัวเลข 666 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความชั่ว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: wicked, malicious
- คำนาม: wickedness, malice
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: good, virtuous
- คำนาม: goodness, virtue
✍️ การจำด้วยวลี
- evil deeds (การกระทำชั่ว)
- evil intentions (ความตั้งใจชั่ว)
- evil influence (อิทธิพลร้าย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The evil plot was uncovered by the detective. (แผนชั่วถูกเปิดเผยโดยนักสืบ.)
- คำนาม: The evil in his heart led him to commit crimes. (ความชั่วในใจของเขาไปนำเขาทำความผิด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a land filled with magic, there was a powerful wizard who turned to evil. His evil deeds brought darkness to the kingdom, but a brave knight stood up to fight against the evil and restore peace.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในแดนที่เต็มไปด้วยความอำนาจของเวทย์มนตร์ มีพ่อมดที่มีอำนาจสูงที่เสียสติไปสู่ความชั่ว การกระทำชั่วของเขาเองนำความมืดมิดมาสู่อาณาจักร แต่อัศวินผู้กล้าหาญก็ยืนขึ้นต่อสู้กับความชั่วเพื่อฟื้นคืนสันติภาพ