ความหมายของคำว่า exasperate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪɡˈzæspəreɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪɡˈzɑːspəreɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้หงุดหงิดหรือรำคาญมากขึ้น
ตัวอย่าง: His constant lateness exasperated me. (ความล่าช้าอย่างต่อเนื่องของเขาทำให้ฉันหงุดหงิดมากขึ้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'ex-' ซึ่งหมายถึง 'out' และ 'asper' ซึ่งมาจากละตินที่หมายถึง 'rough' หรือ 'harsh'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรู้สึกที่คุณรู้สึกเมื่อคนอื่นทำให้คุณหงุดหงิดมากขึ้น เช่น การถามซ้ำซากหรือการทำผิดพลาดซ้ำแล้วซ้ำอีก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- irritate, annoy, infuriate
คำตรงข้าม:
- soothe, calm, appease
✍️ การจำด้วยวลี
- exasperated sigh (ถอนหายใจหงุดหงิด)
- exasperated tone (น้ำเสียงที่หงุดหงิด)
- exasperated expression (สีหน้าที่หงุดหงิด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The endless questions exasperated the teacher. (คำถามที่ไม่รู้จบทำให้ครูหงุดหงิด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a teacher trying to teach a class, but the students keep asking irrelevant questions. The teacher becomes more and more exasperated as the lesson progresses.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพครูที่พยายามสอนห้องเรียน แต่นักเรียนก็ถามคำถามที่ไม่เกี่ยวข้องอย่างต่อเนื่อง ครูก็จะรู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อย ๆ ในขณะที่บทเรียนดำเนินไป