ความหมายของคำว่า exorbitant ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪɡˈzɔːrbɪtənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪɡˈzɔːbɪtənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：สูงเกินมูลค่าที่ควรจะเป็น, มากเกินความเหมาะสม
ตัวอย่าง: The prices at that restaurant are exorbitant. (ราคาที่ร้านอาหารนั้นสูงเกินความเหมาะสม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'exorbitare' ซึ่งหมายถึง 'ออกนอกวงโคจร' หรือ 'ขยับออกนอกวงกว้าง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่ราคาหรือค่าบริการสูงเกินความเหมาะสม เช่น ราคาของสินค้าที่ร้านค้าไม่เหมาะสม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: excessive, unreasonable, extortionate
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: reasonable, affordable, moderate
✍️ การจำด้วยวลี
- exorbitant prices (ราคาสูงเกินความเหมาะสม)
- exorbitant demands (ความต้องการที่มากเกินความเหมาะสม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The lawyer's fees were exorbitant. (ค่าธรรมเนียมของทนายความสูงเกินความเหมาะสม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a shopkeeper who set exorbitant prices on his goods, thinking he could make a fortune. However, customers soon realized the prices were too high and stopped buying from him, leading to his eventual bankruptcy.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีคนขายที่ตั้งราคาสินค้าให้สูงเกินความเหมาะสม คิดว่าจะทำเงินได้มหาศาล แต่ลูกค้าก็รู้ตัวว่าราคาแพงเกินไปและหยุดซื้อสินค้าจากเขา ทำให้เขาล้มหายดีลง