ความหมายของคำว่า expectation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌɛkspɛkˈteɪʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌɛkspɛkˈteɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความคาดหวัง, ความคิดที่จะได้รับบางสิ่ง
ตัวอย่าง: Her success exceeded all expectations. (ความสำเร็จของเธอเหนือกว่าความคาดหวังทั้งหมด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'expect' ซึ่งมาจากละติน 'expectare' ที่หมายถึง 'คาดหวัง' หรือ 'รอคอย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการคาดหวังที่จะได้รับของรางวัลหรือผลลัพธ์ที่ดี
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: anticipation, hope
คำตรงข้าม:
- คำนาม: disappointment, despair
✍️ การจำด้วยวลี
- beyond expectation (เกินความคาดหวัง)
- meet expectations (ตรงกับความคาดหวัง)
- fall short of expectations (ไม่ถึงความคาดหวัง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The team's performance met the high expectations of their coach. (การแข่งขันของทีมตรงกับความคาดหวังสูงของโค้ช.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a student who had high expectations for her final exam. She studied hard and her efforts paid off, as she scored the highest in her class, exceeding everyone's expectations.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีนักเรียนคนหนึ่งที่มีความคาดหวังสูงสำหรับการสอบปลายภาค เธอศึกษาอย่างหนักและความพยายามของเธอได้ผล เธอได้คะแนนสูงที่สุดในชั้นเรียน เกินความคาดหวังของทุกคน