ความหมายของคำว่า expedient ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪkˈspiːdiənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪkˈspiːdiənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สิ่งที่เป็นประโยชน์หรือมีประโยชน์ในการบรรลุเป้าหมาย
ตัวอย่าง: Sometimes, an expedient is necessary to solve a problem quickly. (บางครั้งวิธีที่มีประโยชน์จำเป็นต้องใช้ในการแก้ปัญหาเร็ว ๆ นี้.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ที่ชัดเจน แต่อาจไม่เป็นธรรมหรือถูกต้อง
ตัวอย่าง: He took an expedient action to save his company from bankruptcy. (เขาใช้มือที่เหมาะสมในการป้องกันบริษัทของเขาจากการล้มละลาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'expedire' ซึ่งหมายถึง 'ส่งมอบ' หรือ 'จัดการ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการหาวิธีที่ทำให้งานเสร็จอย่างรวดเร็ว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: makeshift, stopgap
- คำคุณศัพท์: practical, useful
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: impractical, useless
✍️ การจำด้วยวลี
- an expedient solution (วิธีแก้ปัญหาที่เหมาะสม)
- politically expedient (เหมาะสมทางการเมือง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The government's expedient was to impose a temporary tax. (วิธีที่มีประโยชน์ของรัฐบาลคือการกำหนดภาษีชั่วคราว.)
- คำคุณศัพท์: It was an expedient decision to close the factory temporarily. (มันเป็นการตัดสินใจที่เหมาะสมในการปิดโรงงานชั่วคราว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a company was facing a financial crisis. The CEO made an expedient decision to lay off some employees to save costs. Although it was a tough choice, it helped the company survive the crisis.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งบริษัทกำลังเผชิญกับวิกฤติทางการเงิน ซีอีโอตัดสินใจในทางที่เหมาะสมโดยการเลิกจ้างพนักงานบางคนเพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย แม้ว่ามันจะเป็นทางเลือกที่ยากลำบาก แต่มันช่วยให้บริษัทรอดพ้นจากวิกฤต