ความหมายของคำว่า extenuate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪkˈstenjuˌeɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪkˈstenjueɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้ดูน้อยกว่าความผิดพลาดหรือความรุนแรงของบางสิ่ง
ตัวอย่าง: The lawyer tried to extenuate his client's actions. (ทนายความพยายามทำให้การกระทำของลูกค้าของเขาดูน้อยกว่าความผิดพลาด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'extenuatus', คำนี้ประกอบด้วยคำนำหน้า 'ex-' และคำกริยา 'tenuare', ซึ่งหมายถึง 'ทำให้บางลง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการปรับทำให้ความผิดพลาดดูน้อยลงเพื่อประโยชน์ของผู้ถูกฟ้อง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- minimize, downplay, mitigate
คำตรงข้าม:
- exaggerate, amplify, intensify
✍️ การจำด้วยวลี
- extenuate the crime (ทำให้ความผิดดูน้อยลง)
- extenuate the blame (ทำให้ความรับผิดชอบดูน้อยลง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The defense attorney attempted to extenuate the severity of the crime. (ทนายความที่ป้องกันพยายามทำให้ความรุนแรงของความผิดดูน้อยลง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once in a courtroom, a lawyer used various arguments to extenuate his client's actions, making the jury reconsider the degree of guilt. (ครั้งหนึ่งในศาลที่ทนายความใช้ข้อโต้แย้งต่างๆเพื่อทำให้การกระทำของลูกค้าของเขาดูน้อยลง ทำให้คณะลูกขุนตัดสินใจที่จะพิจารณาระดับความผิดใหม่)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในศาล ทนายความใช้ข้อโต้แย้งต่างๆเพื่อทำให้การกระทำของลูกค้าของเขาดูน้อยลง ทำให้คณะลูกขุนตัดสินใจที่จะพิจารณาระดับความผิดใหม่