พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า external ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪkˈstɜːrnl/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪkˈstɜːnl/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ภายนอก, นอกระบบ, นอกร่างกาย
        ตัวอย่าง: The external walls of the building were painted white. (ผนังภายนอกของอาคารทาสีขาว.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'externus' ซึ่งหมายถึง 'ภายนอก'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงสิ่งที่อยู่นอกร่างกาย เช่น อากาศภายนอก

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: outer, exterior

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: internal, inner

✍️ การจำด้วยวลี

  • external factors (ปัจจัยภายนอก)
  • external environment (สิ่งแวดล้อมภายนอก)
  • external pressure (ความกดดันภายนอก)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The external features of the car are very attractive. (ลักษณะภายนอกของรถน่าสนใจมาก.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine you are an explorer, and you find a mysterious box. The external appearance of the box is old and worn, but it hides a treasure inside. This helps you remember that 'external' refers to the outside of something.

เรื่องราวภาษาไทย:

นึกภาพว่าคุณเป็นนักสำรวจ และคุณพบกล่องลึกลับ ลักษณะภายนอกของกล่องดูเก่าและเซาะ แต่มันซ่อนขุมทรัพย์ข้างใน สิ่งนี้ช่วยให้คุณจำได้ว่า 'external' หมายถึงส่วนนอกของสิ่งต่าง ๆ